Les amateurs de voilures tournantes ont sans doute été un peu déçus par le contenu par défaut de P3D dans ses versions 4 et 5: à part le paisible R22, ce sont des machines militaires qui proposent leur service, avec leurs caractéristiques d’endurance mais surtout de lourdeur… Ainsi quand une machine civile est publiée, les fans de ventilateurs (jeu de mot!) manifestent leur curiosité. Le studio serbe MPDesign s’est récemment fendu d’une modélisation du Bell 206, l’un des plus populaires hélicoptères au monde (du moins jusqu’aux années 2000). Si le Jet Ranger a aussi une origine militaire, c’est bien dans le civil qu’il a connu la plus importante carrière pour le transport de personnalité, la surveillance du trafic routier, la couverture télévisée d’événements sportifs, la desserte de plateformes pétrolières, et…